Heat the oil in a large, heavy pot over medium heat. Add the onion, serrano pepper and garlic. Sauté until soft, about 5 minutes. Add half of the beans to the pan and mash into the onion mixture until well combined. Add the salt, oregano, cumin, and roasted poblano peppers and sauté together, for 2 additional minutes.