Start by briefly moistening each ladyfinger in the prepared coffee as you place it in the base of the rectangular container. Continue until you have a uniform first layer. Using a spatula, cover the ladyfingers evenly with half of the combined cream mixture. Sprinkle one spoon of grated chocolate or cocoa over the cream, and repeat the steps to make a second layer. Over this final layer, decorate as you like with the coffee beans.